SÃO MATEUS
Um vocacionado de Jesus
É o próprio Jesus que o convida para seu seguimento.
Vem e segue-me!
Ele foi e seguiu Jesus.
Entre os primeiros seguidores e
apóstolos de Jesus, Mateus é mencionado em Mateus 9:9 e Mateus 10:3 como tendo sido um coletor de impostos de Cafarnaum que foi convidado para o círculo dos Doze por Jesus. Ele também é mencionado
como um dos doze apóstolos, embora sem a menção de sua profissão anterior, em Marcos 3:18, Lucas 6:15 e Atos 1:13. Ele é geralmente
identificado como sendo o Levi, filho de
Alfeu,
Os cristãos do tempo de Mateus ainda
se consideravam judeus e, como tais, eles adoravam no Templo]e reverenciavam a Lei dada por Deus a Moisés. Eles também
reverenciavam uma tradição oral chamada Torah Shebeal Peh, que interpretava
a lei escrita. Foi neste contexto cultural (chamado de Sitz
im Leben) que a tradição oral
cristã nasceu, conforme Jesus e rabinos cristãos desenvolveram a "mensagem" (evangelios) oral
interpretando a lei escrita.
Quando o Segundo Templo em Jerusalém foi
destruído em 70 d.C., esta tradição oral não
era mais possível e se tornou necessário escrevê-la, o que ocorreu na Mishnah (parte do que seria posterior . Acredita-se que Mateus traduziu a
"tradição oral cristã" (ou Logia) na forma escrita
antes de partir para Roma.
Orígenes afirma que o primeiro
evangelho foi escrito por Mateus [25] [26] . Este evangelho foi
escrito em hebraico em Jerusalém para ser utilizado por cristãos-judeus e
traduzido para o grego, embora esta não tenha sobrevivido. Uma cópia do original
hebraico era mantido na Biblioteca Teológica de Cesareia Marítima. A comunidade nazarena transcreveu uma cópia para Jerónimo, que a utilizou em sua
obra De Viris
Illustribus[2] . O Evangelho de